%PDF-1.3
%
1 0 obj
<>/MarkInfo<>/Lang(fr-CA)/StructTreeRoot 5 0 R>>
endobj
2 0 obj
<\0008\0000\0000\000<\000n\000b\000s\000>\0006\0006\0008\377\000-\377\000F\000O\000N\000D\000<\000n\000b\000s\000>\000\(\0003\0006\0006\0003\000\)\000 \000o\000u\000 \000p\000a\000r\000 \000c\000o\000u\000r\000r\000i\000e\000l\000 \000\000 \000r\000b\000c\000g\000a\000m\000@\000r\000b\000c\000.\000c\000o\000m\000,\000 \000o\000u\000 \000v\000i\000s\000i\000t\000e\000z\000 \000l\000e\000 \000s\000i\000t\000e\000\000w\000w\000w\000.\000r\000b\000c\000g\000a\000m\000.\000c\000o\000m\000/\000d\000o\000c\000u\000m\000e\000n\000t\000s\000r\000e\000g\000l\000e\000m\000e\000n\000t\000a\000i\000r\000e\000s\000.\000R\000_\0001\0007\0008\000_\0001\0008\000_\0002\0006\0009\0004)/Title(APERU DU FONDS - Fonds d'obligations mondiales de socits RBC - Srie A)/Author(RBC Gestion mondiale d'actifs Inc.)/Keywords(APERU DU FONDS, RBC Gestion mondiale d'actifs Inc., Fonds d'obligations mondiales de socits RBC - Srie A, 23 aot 2004)/ModDate(D:20230627122322-04'00')>>
endobj
3 0 obj
<>stream
APERÇU DU FONDS, RBC Gestion mondiale d'actifs Inc., Fonds d'obligations mondiales de sociétés RBC - Série A, 23 août 2004http://bfo.com/products/pdf?version=2.27.2-r44906MRBC Gestion mondiale d'actifs Inc.Le présent document contient des renseignements essentiels sur le Fonds d'obligations mondiales de sociétés RBC (série A). Vous trouverez des précisions dans le prospectus simplifié du fonds. Demandez un exemplaire à votre représentant, communiquez avec RBC Gestion mondiale d'actifs Inc. (RBC GMA) par téléphone au 1<nbs>800<nbs>668-FOND<nbs>(3663) ou par courriel à rbcgam@rbc.com, ou visitez le site www.rbcgam.com/documentsreglementaires.R_178_18_2694application/pdfAPERÇU DU FONDS - Fonds d'obligations mondiales de sociétés RBC - Série A2023-06-27T12:23:22-04:002023-06-27T12:23:22-04:002023-06-27T12:23:22-04:001uuid:f87909f1-3db1-4f28-b653-76e355a3a758uuid:f87909f1-3db1-4f28-b653-76e355a3a758
endstream
endobj
4 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/ParentTreeNextKey 3>>
endobj
6 0 obj
<>/XObject<>/Font<>>>/Contents[14 0 R]/Parent 4 0 R/TrimBox[0 0 612 792]/CropBox[0 0 612 792]/Tabs/S/StructParents 0>>
endobj
7 0 obj
<>/XObject<>/Font<>>>/Contents[22 0 R]/Parent 4 0 R/TrimBox[0 0 612 792]/CropBox[0 0 612 792]/Tabs/S/StructParents 1>>
endobj
8 0 obj
<>/XObject<>/Font<>>>/Contents[25 0 R]/Parent 4 0 R/TrimBox[0 0 612 792]/CropBox[0 0 612 792]/Tabs/S/StructParents 2>>
endobj
9 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
[47 0 R 48 0 R 49 0 R 50 0 R 51 0 R 52 0 R 53 0 R 54 0 R 55 0 R 56 0 R 57 0 R 58 0 R 59 0 R 60 0 R 61 0 R 62 0 R 63 0 R 64 0 R 65 0 R 66 0 R 67 0 R 68 0 R 69 0 R 70 0 R 71 0 R 72 0 R 73 0 R 74 0 R 75 0 R 76 0 R 77 0 R 78 0 R 82 0 R 79 0 R 80 0 R 81 0 R 83 0 R 84 0 R 85 0 R 86 0 R 87 0 R 88 0 R 89 0 R 90 0 R 91 0 R 109 0 R 93 0 R 92 0 R 94 0 R 95 0 R 96 0 R 97 0 R 98 0 R 119 0 R 99 0 R 101 0 R 100 0 R 102 0 R 103 0 R 104 0 R 105 0 R 106 0 R 108 0 R 107 0 R 110 0 R 133 0 R 111 0 R 112 0 R 113 0 R 114 0 R 115 0 R 116 0 R 128 0 R 117 0 R 118 0 R 120 0 R 172 0 R 121 0 R 122 0 R 123 0 R 124 0 R 125 0 R 126 0 R 127 0 R 129 0 R 130 0 R 132 0 R 131 0 R 134 0 R 135 0 R 197 0 R 136 0 R 137 0 R 138 0 R 139 0 R 141 0 R]
endobj
12 0 obj
[140 0 R 143 0 R 142 0 R 144 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 40 0 R 145 0 R 146 0 R 147 0 R 36 0 R 45 0 R 44 0 R 39 0 R 148 0 R 179 0 R 149 0 R 38 0 R 150 0 R 151 0 R 152 0 R 153 0 R 154 0 R 155 0 R 156 0 R 157 0 R 158 0 R 159 0 R 160 0 R 161 0 R 162 0 R 175 0 R 163 0 R 164 0 R]
endobj
13 0 obj
[165 0 R 166 0 R 167 0 R 46 0 R 43 0 R 168 0 R 169 0 R 170 0 R 171 0 R 173 0 R 216 0 R 174 0 R 177 0 R 176 0 R 178 0 R 180 0 R 181 0 R 183 0 R 182 0 R 185 0 R 186 0 R 184 0 R 187 0 R 188 0 R 189 0 R 190 0 R 191 0 R 192 0 R 193 0 R 194 0 R]
endobj
14 0 obj
<>stream
x=ˎ$7r:M& # +WZCuWB-zw &>2+l
QU1`#w]ϟ_//_?}x_>=_?ϟ?=ey_>(~z~AOy}E:|<^"
?|o2⇏2qzϯPJ- k.ߗ=4A&>cDݏ E[VFx
/a 7GG<7ۤ7_|]Hlq\i(l0D2UCi.D[>%}nO ^>3gTz[6~jm9{?}6Źy4f^~~$'AQFt%JM*ˁa! ]*Y+P62Fb KI/;rAaj*L,dY4iߢ$؎8RE3iN;(gV8"\f`Ql(|3Fx/;Z4nTɐg:!Tor+Fo
}4g6.7yyeqN OѪi.rO%ا1Y!|YMsmQyLRIG;r3eYxq:1bf!&/1bx,x1:数}.}2*E¯grXTQhmLis2r>яվ1<ҰDZ+DJ$-d0FRu2>jK-$1V5!ڃU:-JR,
;yPPjkbH݅;d5#}vs
JZ4J]mmeFVTxӺl&^E~&7Y)wk 5XgqUn+[e[$\'F fh}`72U2
*v2`LSHGy*Kҫkl^]&J4Eq7)ϟ^2A@IUW]>ɟpߏfBAI9 yIyO>%|mLWI[1ج]
}`yX?%/UeAd@L+ 13%g敓LʆfRo J8W(UY_IRPNNfYYa2ǠJa^0G
4`Yc<́Z!etM
.Tk0[`'E8%qADh kͥ\d'_a#;K{k~Cjڭ~%@be],"2Fy.S)>yeM}9ch"*5UUqnƨI{"azAlj7<([:ФH3 \һhʹ_ÌG]D3@˖OBW6Uˀwpp%]ILT(e"[cPUXXұQdb"g^O;1ϴn25e^]3#P+e?۴Bػ`+;t94U-oԞ;iJRگH 9IjA^\/
{SuQ0a#[QE]_aۉNgH
MC.sG`uLߙ9cNC;2ǵ f% W[T+ T%CFGO4b{,ȥ"C7{XTNJcxH6zѩ*':s+:LRXъN}Y'پ]^DSvMq荙ɞ 5iZ&8=CW[&Tq,3-T3ϱ[4Ul=s;ػtE
h˒˫tqKL/5s(PymK\+
_)n| R
Mŧf*r>۶࣍²[OJ5ҳӘY:wK2}Ŭ+":\$#2$P
U^mhACJi